-
1 editorial
-
2 editorial
• editorial• leading• leading axle• publishing• publishing agency• publishing company• publishing firm• publishing house• puce -
3 editorial
adj.editorial, publishing, authoring.f.publisher, publishing house.m.1 editorial, leader (Prensa).2 publishing house, editorial, publishing firm, publishing company.* * *► adjetivo1 publishing1 (artículo) editorial, leading article, leader1 publishing house, publisher* * *1. noun f. 2. adj.1) editorial2) publishing* * *1. ADJ1) [industria, mundo] publishing antes de s2) [función, política] editorial2.SM leading article, editorial3.* * *Iadjetivo <casa/actividad> publishing (before n); <puesto/decisión> editorialII IIImasculino ( en periódico) editorial, leading article* * *Iadjetivo <casa/actividad> publishing (before n); <puesto/decisión> editorialII IIImasculino ( en periódico) editorial, leading article* * *editorial11 = publisher, publishing house, publisher's name.Ex: For some categories of materials it can be difficult to distinguish publishers from distributors and/or producers.
Ex: Works from international publishing houses may be more difficult to characterise in this way.Ex: The primary components in this area are place of publication, publisher's name and date of publication (that is, the date of edition).* editorial científica = academic publisher, scholarly press, scholarly publisher.* editorial comercial = publishing firm, publishing press.* editorial de revistas del corazón = vanity publisher, vanity press.* editorial especializada en medicina = medical publisher.* editorial médica = medical publisher.* editorial pequeña = small press.* editorial universitaria = university publisher, university press.editorial22 = editorial.Nota: Sección fija de un periódico que refleja la línea de pensamiento del mismo.Ex: Notes, short communications, an article giving a popular treatment and editorials are less likely to carry an abstract.
editorial333 = editorial, editional.Ex: Practical application of these ideas, preferably with editorial or tutorial assistance, is the next step after perusing this chapter.
Ex: British children are under threat -- betrayed by parents (who expose them to banality and violence on television) and pulishing houses where accountants preside over editional decisions.* comunidad editorial, la = publishing community, the.* consejo editorial = board of editors, editorial advisory board, editorial board.* encuadernación editorial = publishers' binding.* encuadernación editorial en piel = publishers' leather.* imperio editorial = publishing empire.* industria editorial, la = publishing industry, the.* labor editorial = editorship.* paquetes editoriales = publishers' packages.* sector editorial, el = publishing sector, the.* sociedad editorial = publishing corporation.* trabajo editorial = editorship.* * *‹casa/actividad› publishing ( before n)la independencia editorial del periódico the newspaper's editorial independencepuestos editoriales editorial postspublishing company o houseeditorial, leading article, leader ( BrE)* * *
editorial adjetivo ‹casa/actividad› publishing ( before n);
‹puesto/decisión› editorial
■ sustantivo femenino ( empresa) publishing company o house
■ sustantivo masculino ( en periódico) editorial, leading article
editorial
I adjetivo publishing
II sustantivo femenino publisher(s), publishing house
III m Prensa editorial, leading article
' editorial' also found in these entries:
Spanish:
ed.
- editor
- editora
- redacción
- artículo
- comité
- dirección
- representante
English:
best-seller
- editorial
- house
- leader
- outrage
- press
- publisher
- publishing
- branch
* * *♦ adjpublishing;empresa editorial publishing house o company;el proceso editorial the publishing process;proyecto editorial publishing project;el sector editorial the publishing sector♦ nm[en periódico] editorial, Br leader♦ nfpublisher, publishing house o company* * *I adj publishing atrII m editorial, leading articleIII f publishing company ohouse, publisher* * *editorial adj1) : publishing2) : editorialeditorial nm: editorialeditorial nf: publishing house* * *1. (empresa) publisher2. (artículo) editorial -
4 editorial científica
(n.) = academic publisher, scholarly press, scholarly publisherEx. Many academic publishers insist upon any references supplied to books and papers being cited in their particular house style.Ex. Trade-oriented scholarly presses also predict more titles, smaller press runs and higher prices.Ex. However, it is not the responsiblity of the scholarly publisher to act as policeman or censor.* * *(n.) = academic publisher, scholarly press, scholarly publisherEx: Many academic publishers insist upon any references supplied to books and papers being cited in their particular house style.
Ex: Trade-oriented scholarly presses also predict more titles, smaller press runs and higher prices.Ex: However, it is not the responsiblity of the scholarly publisher to act as policeman or censor. -
5 editorial comercial
(n.) = publishing firm, publishing pressEx. Books are either commissioned by publishers, or else authors (or their agents) offer scripts and ideas to publishing firms.Ex. Oxford and Cambridge both have publishing presses which were founded to promote and disseminate knowledge.* * *(n.) = publishing firm, publishing pressEx: Books are either commissioned by publishers, or else authors (or their agents) offer scripts and ideas to publishing firms.
Ex: Oxford and Cambridge both have publishing presses which were founded to promote and disseminate knowledge. -
6 editorial de revistas del corazón
(n.) = vanity publisher, vanity pressEx. An examination of the ethics of subsidies shows how thin the line is between the practices of vanity publishers and those of some scholarly presses when it comes to financing.Ex. ' Vanity' presses are not the same as small presses and are held in disrepute.* * *(n.) = vanity publisher, vanity pressEx: An examination of the ethics of subsidies shows how thin the line is between the practices of vanity publishers and those of some scholarly presses when it comes to financing.
Ex: ' Vanity' presses are not the same as small presses and are held in disrepute.Spanish-English dictionary > editorial de revistas del corazón
-
7 editorial especializada en medicina
(n.) = medical publisherEx. S Karger is Switzerland's principal medical publisher and concentrates on highly specialized research work in monographs, irregular book series and journals.* * *(n.) = medical publisherEx: S Karger is Switzerland's principal medical publisher and concentrates on highly specialized research work in monographs, irregular book series and journals.
Spanish-English dictionary > editorial especializada en medicina
-
8 editorial médica
(n.) = medical publisherEx. S Karger is Switzerland's principal medical publisher and concentrates on highly specialized research work in monographs, irregular book series and journals.* * *(n.) = medical publisherEx: S Karger is Switzerland's principal medical publisher and concentrates on highly specialized research work in monographs, irregular book series and journals.
-
9 editorial pequeña
(n.) = small pressEx. 'Vanity' presses are not the same as small presses and are held in disrepute.* * *(n.) = small pressEx: 'Vanity' presses are not the same as small presses and are held in disrepute.
-
10 editorial universitaria
(n.) = university publisher, university pressEx. Several of the commercial and university publishers that had been prominent in 1983 have been replaced by new presses.Ex. Oxford university press (OUP) is unusual among university presses in that it is required to pay its way and also has a very important international presence in more than 50 other countries.* * *(n.) = university publisher, university pressEx: Several of the commercial and university publishers that had been prominent in 1983 have been replaced by new presses.
Ex: Oxford university press (OUP) is unusual among university presses in that it is required to pay its way and also has a very important international presence in more than 50 other countries. -
11 crédito editorial
• editorial credit -
12 escritor en una editorial
• editorial writerDiccionario Técnico Español-Inglés > escritor en una editorial
-
13 consejo editorial
(n.) = editorial board, editorial team, board of editors, editorial advisory boardEx. The editorial board of the journal, which is devoted to the theory and practice of archiving, consists of leading specialists in the field.Ex. And it has to be recognized that the very popularity of the scheme will always act as a brake on the most radical editorial team.Ex. Some members of the Board of Editors of Library & Information Science Research think that in recent years both the literature and the professional practice of librarianship have shown a shift away from research.Ex. Our editorial advisory boards are more than mere window dressing; they're working boards.* * *(n.) = editorial board, editorial team, board of editors, editorial advisory boardEx: The editorial board of the journal, which is devoted to the theory and practice of archiving, consists of leading specialists in the field.
Ex: And it has to be recognized that the very popularity of the scheme will always act as a brake on the most radical editorial team.Ex: Some members of the Board of Editors of Library & Information Science Research think that in recent years both the literature and the professional practice of librarianship have shown a shift away from research.Ex: Our editorial advisory boards are more than mere window dressing; they're working boards. -
14 coherencia editorial
(n.) = editorial continuityEx. For the sake of editorial continuity, those speeches which were given at both locations (for example, Mr. Gorman's presentation) are only printed here once.* * *(n.) = editorial continuityEx: For the sake of editorial continuity, those speeches which were given at both locations (for example, Mr. Gorman's presentation) are only printed here once.
-
15 equipo editorial
(n.) = editorial teamEx. And it has to be recognized that the very popularity of the scheme will always act as a brake on the most radical editorial team.* * *(n.) = editorial teamEx: And it has to be recognized that the very popularity of the scheme will always act as a brake on the most radical editorial team.
-
16 política editorial
(n.) = editorial policyEx. DC is an example of a scheme which appears in a new edition at regular intervals (the editorial policy is to publish a new edition every seven years), while LC exemplifies the policy of piecemeal publication.* * *(n.) = editorial policyEx: DC is an example of a scheme which appears in a new edition at regular intervals (the editorial policy is to publish a new edition every seven years), while LC exemplifies the policy of piecemeal publication.
-
17 industria editorial
f.publishing trade.* * *(n.) = book industryEx. The book industry in this country is becoming increasingly commercialized, with an attendant lowering of critical standards.* * *la industria editorial= publishing industry, theEx: This magazine gives quarterly figures of the UK publishing industry's turnover by book categories, by hardback and paperback and by home and export.
(n.) = book industryEx: The book industry in this country is becoming increasingly commercialized, with an attendant lowering of critical standards.
-
18 comunidad editorial
la comunidad editorial= publishing community, theEx: Factors that might adversely impact the ethical behaviour of the publishing, vending and librarianship community are examined, and the need for professionalism and vigilance of the community is emphasised.
-
19 sector editorial
el sector editorial(n.) = publishing sector, theEx: The strongest interest so far has come from the publishing sector.
-
20 crédito editorial
m.editorial credit.
См. также в других словарях:
ÉDITORIAL — Stricto sensu , un éditorial est un texte émanant de celui qui édite, en principe donc de la direction d’un journal. Un usage plus large veut qu’il s’agisse d’un texte d’opinion (vigoureusement affirmée), de prise de position, voire de parti pris … Encyclopédie Universelle
Editorial Haynes — Fotografía del frente de la Editorial Haynes (1954) Tipo Editorial País Argentina … Wikipedia Español
Editorial Mir — Saltar a navegación, búsqueda Editorial Mir Edizioni Mir دار مير موسكو Éditions Mir Mir publisher Издательство «Мир» Edificio Editorial Mir Estado Activo … Wikipedia Español
Editorial Universidad de Antioquia — Saltar a navegación, búsqueda Editorial Universidad de Antioquia Tipo Público Sede Medellín , Colombia Industria Editorial … Wikipedia Español
Editorial Molino — Saltar a navegación, búsqueda HISTORIA DE EDITORIAL MOLINO Editorial Molino fue fundada por Pablo del Molino Mateus (Valladolid 1900 1968) en 1933 y tuvo su primer domicilio social en la calle Muntaner, 112 , esquina Mallorca. Pablo del Molino… … Wikipedia Español
Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes — Estado Activo Fundación 1993 … Wikipedia Español
Editorial Bruguera — Saltar a navegación, búsqueda Bruguera es una editorial española radicada en Barcelona, creada en 1910 como El Gato Negro y desaparecida en 1986, especializada en colecciones de libros de bolsillo, literatura juvenil, historietas. En 2006 fue… … Wikipedia Español
Editorial periodístico — Saltar a navegación, búsqueda Un editorial es un género periodístico, que consiste en un texto no firmado que explica, valora y juzga un hecho noticioso de especial importancia. Se trata de una opinión colectiva, de un juicio institucional… … Wikipedia Español
Editorial Frontera — Saltar a navegación, búsqueda Héctor Germán Oesterheld, fundador y principal guionista de la editorial La Editorial Frontera fue una editorial de revistas de historietas de Argentina fundada por Héctor Germán Oesterheld, quien llevó a cabo en la… … Wikipedia Español
Editorial Jurídica de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Editorial Jurídica de Chile Estado Activo Fundación 1945 Fundador(a) Facultad de Derecho UCH BCN Localización … Wikipedia Español
Editorial Novaro — o EN, como se conoció en España, fue una editorial mexicana especializada en colecciones de libros de bolsillo, literatura juvenil, y cómics o historietas en variados formatos. Traductora además al español, de muchos personajes del cómic… … Wikipedia Español